Professora recebe prêmio nos EUA